O primeiro episódio do Candy ☆ Boy. Irmãs gêmeas, Yukino e Kanade Sakurai, moram juntas nos dormitórios de sua escola, curtindo a vida escolar com seus amigos e umas com as outras. Um dia, Sakuya Kamiyama, um underclassman, procura Yukino, enquanto Kanade descobre por um amigo que Sakuya admira Yukino há muito tempo. Esta revelação inocente desencadeia uma cadeia de eventos que eventualmente levam Yukino a expressar seus sentimentos por sua irmã.