Desde a descoberta da "Síndrome de Samon" há 30 anos, milhares de jovens viajaram para mundos de fantasia, os poucos retornados conseguindo manter as habilidades especiais que adquiriram nesses universos paralelos. Akatsuki Ousawa, conhecido como o "Herói Rogue", descarta sua vida pacífica no mundo de fantasia Alayzard para enfrentar novos desafios ao retornar à Terra. Ele volta com Miu, a filha do Rei Demônio que ele derrotou, e agora é forçado a esconder sua verdadeira identidade fazendo-a passar por sua irmã mais nova. Os dois logo se juntam a Babel, uma escola especial projetada para aqueles que adquiriram habilidades especiais e poderes mágicos em sua jornada para um mundo de fantasia. Babel foi aparentemente fundada para treinar jovens viajantes interdimensionais e "guiá-los no caminho certo para o bem da humanidade e para eles próprios", mas seu verdadeiro propósito permanece obscuro para os pseudo-irmãos. A Akatsuki e Miu serão capazes de superar o hostil e poderoso conselho estudantil e descobrir as forças em jogo nos bastidores? [Escrito por MAL Rewrite]