O grupo de Kanuu e Chouhi resgatam uma garota misteriosa, que na verdade é a verdadeira Ryuubi, cujo nome e espada relíquia foram roubados após os eventos da última temporada. O grupo parte para recuperar a espada de Ryuubi. Ao mesmo tempo, um grupo de artistas de rua, as três irmãs Chou, recebe um misterioso livro mágico que pode ser mais problemático do que eles pensam .... A franquia relembra o clássico romance histórico chinês Romance dos Três Reinos ( Sangokushi) como uma "comédia de amor de ação moe (fogosa), moe (preciosamente fofa)" com um elenco quase todo feminino. (Fonte: ANN)