Outro dia, outra recompensa - tal é a vida da tripulação muitas vezes infeliz do Bebop. No entanto, essa rotina é interrompida quando Faye, que está perseguindo um alvo bastante inútil em Marte, testemunha um petroleiro explodir repentinamente, causando uma histeria em massa. À medida que as vítimas aumentam devido a uma doença estranha que se espalha pela fumaça da explosão, um preço colossal de trezentos milhões de lãs é colocado na cabeça do suposto autor. Com vidas em risco e uma solução para seus problemas de dinheiro à vista, a equipe do Bebop entra em ação. Spike, Jet, Faye e Edward, seguidos de perto por Ein, se separaram para buscar diferentes pistas em Alba City. Por meio de suas investigações individuais, eles descobrem um esquema de encobrimento envolvendo uma empresa farmacêutica, revelando uma trama que vai muito além do que a equipe desorganizada de caçadores de recompensas poderia ter imaginado. [Escrito por MAL Rewrite]