A história continua diretamente de Reflexão. À medida que o conflito aumenta, Nanoha e seus aliados logo descobrem a história conturbada entre Iris e Yuri, que está relacionada à tragédia do "Comitê de Recuperação do Planeta" de Eltoria. (Fonte: Nanoha Wiki)